Retracer la circulation et la transformation des images et récits scandaleux – Programme de la journée du 14 juin 2019

Salle 4, MESHS, 2 Rue des Canonniers, 59000 Lille

Lors de cette journée, chaque participante ou participant apporte un ensemble de textes et/ou d’images dont le caractère scandaleux est lié aux troubles politiques et religieux et le présente. L’analyse des textes, lus préalablement par l’ensemble des intervenants (textes et images sont téléchargeables à la fin de cet article), fera ensuite l’objet d’une discussion collective. À l’issue des échanges du 8 février 2019, un ensemble de traits définitoires des « récits scandaleux » avait été mis en avant (Voir le compte rendu) et le séminaire du 5 avril 2019 a permis d’appréhender plus précisément la notion de scandale dans ses aspects théologiques, politiques et juridiques (Voir le compte rendu). La rencontre du 14 juin visera plus particulièrement à montrer les ressorts de la circulation et des transformations des récits et images de violence jugés scandaleux, en s’intéressant aux moyens de diffusion, en observant les glissements (du domaine confessionnel à la politique par exemple), les connexions établies entre des faits historiques ou légendaires divers dans le temps et l’espace, les moyens rhétoriques mis en œuvre pour souligner la transgression ou le scandale ou au contraire pour les effacer.

8 h 45 Accueil

Matinée

9 h 00 – 9 h 30 Introduction, B. Perona (UPHF).

9 h 30 – 10 h 30 Conférence inaugurale de Denis Crouzet (Sorbonne-Université)

“Récits inhumains : enfants bourreaux du royaume de France dans les années 1559-1572”

Pause

10 h 45 – 11 h 30 Alexander Soetaert (KU Leuven)

Textes étudiés : Jean Loys, ‘Sonnetz a ceux des trois estats de la France, qui sont devoyez & suivans le party du Biernois’, dans: Joseph Estienne, Exhortation avx Evesqves, prestres et gens d’Eglise, Arras : Guillaume de La Rivière, 1592 ; Chanson nouvelle sur la prinse et deffaicte de la ville, et Chasteau de Dourlens, Lille: Anthoine Tack, 1595 (reproduit dans Recueil de pièces historiques imprimées dans les provinces Françaises au XVIe siècle, éd. par Emile Picot, Paris, 1913, pièce IX) ; Chanson nouvelle sur la prinse de Callais, Arras: Jean Bourgeois, [1596] (reproduit dans Recueil de pièces historiques imprimées dans les provinces Françaises au XVIe siècle, éd. par Emile Picot, Paris, 1913, pièce X).

11 h 30 – 12 h 15 Emily Butterworth (King’s College London)

Textes étudiés : The Discouerer of France to the Parisians, and all other the French Nation. Faithfullie translated out of the French by E. A. Imprinted. 1590. 13 pages, 11 x 18 cm [Traduction du Manifeste de la France. Avx Parisiens, et a tovs les Francois. (Tours : 1590), 32 pages, 9 x 15 cm]. Le texte français est en ligne ici.]

An excellent Ditty made upon the great victory, which the French king obtayned against the Duke de Maine, and the Romish Rebels in his kingdome, upon Ashwednesday being the fourth day of March last past. 1590. To the tune of the new Tantara. On peut lire la chanson ici.

THE MASSACRE AT PARIS: With the Death of the Duke of Guise. As it was plaide by the right honourable the Lord high Admirall his Seruants. Written by Christopher Marlow. AT LONDON Printed by E. A. for Edward White, dwelling neere the little North doore of S. Paules Church at the signe of the Gun [1592?].

12 h 15 – 14 h 00 Déjeuner

Après-midi

14 h 00 – 14 h 45 Marianne Closson (Université d’Artois) 

Textes étudiés : L’Histoire  admirable et veritable, des choses advenues en la ville de Mons en Hainaut, à l’endroit d’une religieuse possedee, et depuis delivree , Paris, Gilles Blaise, 1586 (BNF : NUMM-1520740) et un extrait du Concile de Trente consacré à l’Eucharistie

14 h 45 – 15 h 30 Rebecca Legrand (Université de Lille)

Textes étudiés : Nicolas Le Challeux, Discours de l’Histoire de la Floride, contenant la cruauté des Espagnols, contre les subjets du Roy, en l’an mil cinq cens soixante cinq, Dieppe, 1566 ; René de Laudonnière, L’Histoire notable de la Floride situee ès Indes Occidentales, contenant les trois voyages faits en icelle par certains Capitaines & Pilotes François, descrits par le Capitaine Laudonniere, qui y a commandé l’espace d’un an trois moys : à laquelle a esté adjousté un quatriesme voyage fait par le Capitaine Gourgues, Paris, Guillaüme Auvray, 1586.

 Pause

15 h 45 – 16 h 30 Isabelle Moreau (ENS Lyon)

Textes étudiés : Théodore de Bèze, Histoire ecclésiastique des Eglises Réformées au royaume de France ; Agrippa d’Aubigné, Histoire universelle, tome II (Livres III et IV), éd. A. Thierry, Genève, Droz, 1982, chap. VII « Divers exploicts de guerre en Lyonnois, Dauphiné, Provence et Languedoc, avec les premiers exploicts du Baron des Adrets » ; Agrippa d’Aubigné, Les Tragiques, éd. J.-R. Fanlo, Paris, H. Champion, 2003, t. I, livre V “Les Fers”, v. 671-673 ; Jacques-Auguste de Thou, Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou, Depuis 1543 jusqu’en 1607, trad. sur l’éd. latine de Londres, tome IV, 1560-1564, Londres, 1734 : livre XXXI, p. 283 ; Article « Mâcon » et article « Beaumont (François de) Barons Des-Adrets » du Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle ; article « Mâcon » de l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert.

16 h 30 – 17 h 15 Isabelle Moreau et Blandine Perona : Les suites du projet (Publication et prolongements : enfance et transmission confessionnalisée).


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.